por jimo 24th Junio 2010, 15:00NUEVA ORLEANS - Decenas de miles de litros de crudo salían expulsados a borbotones ayer miércoles del fondo del Golfo de México, luego que un robot submarino chocara con un sistema de ventilación, forzando a BP a remover una tapa que había estado conteniendo parte del petróleo.
Se trata del obstáculo más reciente que se ha presentado en las últimas nueve semanas, cuando se intenta detener la fuga de petróleo y ocurre mientras manchas gruesas de crudo bañaban a Pensacola Beach en la Florida.
Cuando el robot chocó con el sistema ayer por la mañana, subió gas a través del conducto de ventilación que lleva agua caliente hacia el pozo para evitar la formación de una especie de cristales de hielo, dijo el almirante de la Guardia Costera Thad Allen.
Antes de que se presentara el problema con la tapa, ésta había ayudado a recolectar cerca de 2,649,710 litros (700,000 galones) de petróleo en las 24 horas previas. Ese ritmo de crudo ahora se está esparciendo por el Golfo. Otros 1,657,961 litros (438,000 galones) fueron quemados en la superficie usando un método distinto.
La tapa de menor tamaño, que hasta ahora había funcionado, fue colocada a principios de junio. Para ponerla allí, los equipos debieron retirar una sección del tubo que está filtrando, lo que implica que el flujo de petróleo podría ser aún mayor de lo que era.
Entretanto, el gobierno intentaba resucitar una moratoria de seis meses sobre las perforaciones en aguas profundas, luego de que el juez distrital Martin Feldman retirara el retraso de nuevas perforaciones.
El juez dijo simplemente que el gobierno asumió que porque una plataforma explotó, las otras representan un peligro inminente también.
Feldman, un juez federal de Luisiana que levantó la prohibición a las perforaciones petroleras impuesta por el gobierno tiene amplias inversiones en la industria del petróleo y el gas natural, informó en sus declaraciones financieras. El juez, nombrado en 1983 por el ex presidente Ronald Reagan, informó que en 2008 poseía menos de $15,000 en acciones de Transocean Limited, la dueña de la plataforma Deepwater Horizon.
Feldman revirtió la suspensión de seis meses de perforaciones en aguas profundas del Golfo de México ordenada por el gobierno porque dijo que la medida fue excesiva.
Se trata del obstáculo más reciente que se ha presentado en las últimas nueve semanas, cuando se intenta detener la fuga de petróleo y ocurre mientras manchas gruesas de crudo bañaban a Pensacola Beach en la Florida.
Cuando el robot chocó con el sistema ayer por la mañana, subió gas a través del conducto de ventilación que lleva agua caliente hacia el pozo para evitar la formación de una especie de cristales de hielo, dijo el almirante de la Guardia Costera Thad Allen.
Antes de que se presentara el problema con la tapa, ésta había ayudado a recolectar cerca de 2,649,710 litros (700,000 galones) de petróleo en las 24 horas previas. Ese ritmo de crudo ahora se está esparciendo por el Golfo. Otros 1,657,961 litros (438,000 galones) fueron quemados en la superficie usando un método distinto.
La tapa de menor tamaño, que hasta ahora había funcionado, fue colocada a principios de junio. Para ponerla allí, los equipos debieron retirar una sección del tubo que está filtrando, lo que implica que el flujo de petróleo podría ser aún mayor de lo que era.
Entretanto, el gobierno intentaba resucitar una moratoria de seis meses sobre las perforaciones en aguas profundas, luego de que el juez distrital Martin Feldman retirara el retraso de nuevas perforaciones.
El juez dijo simplemente que el gobierno asumió que porque una plataforma explotó, las otras representan un peligro inminente también.
Feldman, un juez federal de Luisiana que levantó la prohibición a las perforaciones petroleras impuesta por el gobierno tiene amplias inversiones en la industria del petróleo y el gas natural, informó en sus declaraciones financieras. El juez, nombrado en 1983 por el ex presidente Ronald Reagan, informó que en 2008 poseía menos de $15,000 en acciones de Transocean Limited, la dueña de la plataforma Deepwater Horizon.
Feldman revirtió la suspensión de seis meses de perforaciones en aguas profundas del Golfo de México ordenada por el gobierno porque dijo que la medida fue excesiva.
